- 邓红风,刘艳
翻译单位是翻译理论研究中的一个重要但又众说纷纭的问题 ,尽管历经多年研究 ,这个问题仍没有解决。我们认为 ,造成这种状况的原因 ,在很大程度上是由于混淆了翻译单位的两种涵义 ,即内涵意义和外延意义。这两种涵义有联系也有区别。翻译单位的外延因翻译所涉及的具体情况的不同而有所变化 ,具体研究引起这些的变化因素 ,应当是翻译单位研究的重点
2004年05期 [查看摘要][在线阅读][下载 35k] [引用频次：11 ] |[下载次数：414 ] - 张国,宋智玲
在英语交际中 ,人们经常在句子层面上用动词等语法手段使语言含蓄委婉。由于这种方法比较隐晦 ,往往容易被人们忽视。英语动词表达委婉的方法一般是通过动词的形态变化来实现的。动词表达的隐性委婉语与显性委婉语有一些共同特征。研究动词表达的委婉语对英语语言教学有着极其重要的意义
2004年05期 [查看摘要][在线阅读][下载 31k] [引用频次：2 ] |[下载次数：166 ] - 韩立民
21世纪是海洋开发的世纪。青岛是我国重要的滨海旅游和港口贸易城市 ,也是我国最著名的海洋科学城 ,理应担负起我国海洋经济发展的重要角色。青岛市海洋经济发展既有优势也有不足 ,明确青岛市海洋经济发展的战略领域选择 ,提出加快青岛海洋经济发展的对策显得极其重要
2004年05期 [查看摘要][在线阅读][下载 49k] [引用频次：28 ] |[下载次数：770 ] - 王琪
海洋价值问题 ,是在海洋生态环境问题日益严重的背景下提出来的。自然资源的日益稀缺 ,使得海洋价值问题更为突出。正确认识海洋价值 ,合理利用海洋价值 ,成为实现海洋经济可持续发展的基本前提。对海洋价值及实现过程等方面进行深入分析 ,有助于树立科学的海洋价值观 ,自觉调整海洋开发利用的行为尺度 ,保护海洋环境 ,最大限度地、合理地体现和实现海洋价值
2004年05期 [查看摘要][在线阅读][下载 48k] [引用频次：27 ] |[下载次数：695 ] - 祁颖
地方旅游业发展的不平衡导致地方旅游法律体系在框架构成和内容的丰富性、时效性、针对性等方面存在着较大差异。旅游业发达地区的成功做法和经验对于后发展地区有着重要的借鉴和指导意义。调整和完善地方旅游法律体系应注意掌握两点原则 :与国际旅游法律环境接轨 ;增强旅游法律法规的可操作性
2004年05期 [查看摘要][在线阅读][下载 30k] [引用频次：14 ] |[下载次数：310 ] - 刘锡涛
由于独特的地理环境 ,福州不仅拥有中国传统的农业文化 ,更有着浓厚的海洋文化。福州的海洋文化由来已久 ,而且特点鲜明 ,主要表现在 :作为八闽首府 ,虽深受正统农业文化的影响 ,却有着浓厚的商业气息 ;在政府的对外开放政策下 ,福州在与国内外保持着密切经贸往来的同时 ,也成为对外文化交流的重要门户 ,多种宗教信仰和先进的科技文化相继传入 ,出现了许多与海洋有关的民俗和交通著作 ,使福州历史文化百花园更加繁花似锦
2004年05期 [查看摘要][在线阅读][下载 36k] [引用频次：16 ] |[下载次数：707 ] - 杨亚利
处于我国文化轴心期的先秦文化具有显明的经世特征 ,这有两个方面的理由 :一是从大部分形成于这个时期经孔子整理的《六经》来看 ,具有经世特征 ;二是从这个时期的儒、墨、道、名、法、阴阳等诸子来看 ,具有经世特征。大部分产生于文化轴心期的中华元典和先秦诸子是中国一切学术的源头 ,其经世特征对这之后的整个中国传统文化产生了决定性的影响 ,使之成为一种伦理———政治型文化
2004年05期 [查看摘要][在线阅读][下载 25k] [引用频次：2 ] |[下载次数：237 ] - 王继训
长期以来 ,人们对谢幼伟的思想学术研究不多 ,尤其对他的《现代哲学名著述评》介绍就更少了。实际上《现代哲学名著述评》里有大量关于中西哲学的歧异与会通的例证 ,诸如对中国传统哲学的阐发 ,对西方学理的介绍与输入 ,对中西哲学的融会贯通 ,综合创新 ,这些对促进中国传统学术思想向现代的转换方面做出过不可忽视的贡献
2004年05期 [查看摘要][在线阅读][下载 35k] [引用频次：1 ] |[下载次数：86 ] - 樊培银,李文倩
适应可持续发展的需要 ,环境成本作为环境会计的重要组成部分 ,其研究日益受到重视。环境成本是企业经营活动中发生的所有与环境保护有关的成本支出。在按照作业种类和与环境保护活动的相关程度对环境成本重新分类的基础上 ,提出了环境成本确认的两项标志 ,一是企业的经济活动是否与环境保护有关 ;二是该活动是否引起企业经济利益的流出。同时 ,提出了环境成本确认的基本原则。
2004年05期 [查看摘要][在线阅读][下载 43k] [引用频次：21 ] |[下载次数：497 ] - 刘曙光,杨华
全球价值链理论已经成为跨国公司制定全球战略的重要依据 ,对发展中国家企业参与国际经济合作和区域经济发展产生了重要影响 ;同时作为一种新的理论分析工具 ,全球价值链理论可以用来分析当前的国际分工状况 ,对发展中国家企业如何有效地融入全球经济 ,不断实现产业升级具有重要的理论指导意义
2004年05期 [查看摘要][在线阅读][下载 49k] [引用频次：184 ] |[下载次数：3309 ] - 王元月,马驰骋
社会保障制度的有效性依赖于对社会保障供需因素特点的充分分析。我国非贫困农村地区农民的保障需求主要是对其“安全需要”层次中各种生活风险的保障需求 ,同时对于农业和非农业两大农民群体 ,其各自的保障需求又有着不同的特点。从社会保障供给条件来看 ,非贫困农村地区已具备了建立较为完善的社会保障体系的社会经济条件 ,而且不同农民群体的供给条件也各不相同。根据社会保障供需条件的特点 ,农村应建立针对于不同农民群体的社会保障制度 ,并实现社会保障体系设计上的创新
2004年05期 [查看摘要][在线阅读][下载 34k] [引用频次：10 ] |[下载次数：198 ] - 赵领娣,牟青
随着绿色革命浪潮日益席卷全球 ,企业实现利润最大化策略的内涵发生了根本性变化。运用博弈论方法进行考察 ,就是企业为了实现自身利润的最大化 ,试图通过企业与消费者的博弈 ,确定消费者的偏好 ,进而确定环保产品与非环保产品的投产比例 ,并更多地生产环保型产品 ,最大化地获得绿色利润。为了永续获得不菲的绿色利润 ,企业则努力追求利润收入与劳动者收入的良性互动
2004年05期 [查看摘要][在线阅读][下载 32k] [引用频次：0 ] |[下载次数：66 ] - 于谨凯,单春红
本文通过建立考虑民间金融的资本流动与民间投资发展框架和资本流动与民间投资发展模型 ,对民间金融促进民间投资的发展进行分析。并以浙江省为例 ,实证分析了民间金融对民间投资的促进 ,并提出了投融资机制设计应向民间金融倾斜、制定相关法律法规 ,对民间金融的发展进行保护等政策建议
2004年05期 [查看摘要][在线阅读][下载 44k] [引用频次：9 ] |[下载次数：328 ] - 刘惠荣,张敏,宋杰
网络的虚拟性、高技术性、无纸化等特征使消费者面临信息欺骗、格式合同陷阱、合同的不当履行、信息传递安全等问题。为了使网络消费者的权益保护达到传统消费环境中的保护水平 ,应加强立法 ,从信息披露、合同履行、格式条款、个人数据保护、意外损失的风险承担等方面规范网络经营者的义务。同时 ,相关行政部门发挥应有的监管职能、行业协会和中介机构力量的壮大也是促进消费者权益保护的重要渠道。而在目前法律不健全的网络消费环境下 ,消费者自我保护意识的提高也很有必要
2004年05期 [查看摘要][在线阅读][下载 39k] [引用频次：32 ] |[下载次数：1528 ] - 刘华义,张雷
反规避措施是反倾销措施的延伸和发展。为了规避日益完善的反倾销措施 ,出口商们采取的规避手段种类繁多。反规避措施是一把双刃剑 ,要注意正确的确认规避手段 ,有的放矢。未来的反规避问题同样会困扰中国 ,因此 ,加速我国在反规避方面的立法 ,促进我国反规避措施的成熟势在必行
2004年05期 [查看摘要][在线阅读][下载 25k] [引用频次：8 ] |[下载次数：132 ] - 阳露昭
沉默权问题是近几年国际人权法和刑事诉讼法研究的热点。我国学术界正就是否引入沉默权展开激烈的讨论。我国政府已经签署加入了《公民权利和政治权利国际公约》 ,但全国人大常委会尚未批准该公约。 2 0 0 4年 3月 14日第十届全国人民代表大会第二次会议通过的《宪法修正案》明确规定“国家尊重和保障人权” ,根据我国刑事诉讼的司法实践的需要 ,应当尽快引入有限制的沉默权制度
2004年05期 [查看摘要][在线阅读][下载 33k] [引用频次：6 ] |[下载次数：226 ] - 许保芳,赵红岩
以韩礼德和哈桑的语篇衔接理论为依据 ,以鲁迅作品《祝福》及其英译本TheNew -YearSacrifice (杨宪益、戴乃迭译 )为主要语料 ,通过对汉英人称照应的使用进行比较分析 ,可以探究两者在具体运用上的不同之处及其在翻译中的体现
2004年05期 [查看摘要][在线阅读][下载 36k] [引用频次：13 ] |[下载次数：598 ] - 胡义成,郭兴全
人的创新能力是发展当代生产力的决定因素。当代生产力的飞速发展 ,催生了人的创新能力及其开发的创造学 ,它实际是横跨心理学、经济学、社会学和电脑技术等诸多领域的一个复杂的学科群。我们应借鉴国外大学开展创造学教学与研究经验 ,把创造学的普及与提高相结合 ,在大学中迅速开展高层次创造学研究和教学
2004年05期 [查看摘要][在线阅读][下载 38k] [引用频次：6 ] |[下载次数：314 ] - 宋文红
高等教育宏观管理结构问题在高等教育体制改革中具有重要的地位和作用。我国高等教育宏观管理结构的演变分三个主要阶段 ,从中体现出其确立和演变与国家经济和政治体制有直接的关系。我国高等教育宏观管理结构调整的首要任务是从外源式的适应性调整向内源式的自我积极改造机制转变 ,努力形成结构 -功能协调、良性互动的有效模式
2004年05期 [查看摘要][在线阅读][下载 41k] [引用频次：23 ] |[下载次数：428 ] - 柴焰
伽达默尔的“解释学美学”是其“哲学解释学”的一个重要组成部分 ,在其代表作《真理与方法》中 ,他对艺术真理问题进行了重新的审视。伽达默尔认为“理解”是真理发生的方式。艺术作为精神科学 ,具有真理 ,但这种真理却是不能证明的 ,只有通过深入研究理解现象去使我们承认艺术真理的合法性。因而 ,他的美学理论也是围绕着“理解如何可能”来进行的。伽达默尔通过对康德美学的批判以及对“游戏”、“象征”、“节日”等概念的考察 ,突出和阐明了艺术的理解问题 ,从而使艺术的真理得以合法地展现
2004年05期 [查看摘要][在线阅读][下载 28k] [引用频次：5 ] |[下载次数：354 ] - 郭丽
贾平凹的长篇小说《高老庄》以自然、平实的风格揭示了现代文明与乡村文化传统的冲突 ,同时也表现了知识分子与故乡的复杂感情关系 ,小说充满作者对现实的失望和矛盾 ,语言平白略显琐碎 ,作品基调低沉并带有贾平凹一贯追求的神秘色彩
2004年05期 [查看摘要][在线阅读][下载 35k] [引用频次：11 ] |[下载次数：750 ] - 白浩
顽主型人格同样是对现代社会反抗的一种病态人格体现 ,是在焦虑中走向狂欢纵欲。从地点 :狂欢节广场式场所 ,活动 :各式游戏 ,道具 :假面等角度看 ,顽主人格是一种对民间狂欢节活动的复活。它所代表的狂欢节精神主要体现为无父与笑谑 ,而王朔的身份正是民间知识分子
2004年05期 [查看摘要][在线阅读][下载 51k] [引用频次：10 ] |[下载次数：559 ] - 于静,吴斐
流行语是指在某一时期、某一社会团体内广泛使用、广为流行的语汇。它具有时效性、时代性、社团性等显著特点 ;其形成原因主要有科技的发展、政治经济领域的变革和人们日常生活的变化 ;其形成机制主要有构词法、借词和语义变化
2004年05期 [查看摘要][在线阅读][下载 22k] [引用频次：12 ] |[下载次数：530 ] - 王竹泉,高芳
业务流程管理时代的到来 ,对管理会计系统提出了更高的要求。一种新型的管理会计核算模式———作业增值核算体系。它建立在价值链理论与流程管理思想融合的基础之上 ,通过全面地揭示企业总体价值增值的形成过程 (深入到流程和作业层面 ) ,将流程增值与作业增值作为核心信息提供给管理者———这种信息将对流程管理的有效实施起到关键性的推动作用。在核算方法上 ,作业增值核算体系借鉴了作业成本法的原理 ,又进一步提出同时计量作业成本与作业产出价值 ,以克服原有作业会计只核算作业成本 ,不核算作业增值和作业价值的缺陷。文中给出了几种作业产出价值的确认标准 ,并创新性地提出可以结合定量与定性分析 ,建立一种“价值权重”的客观价值分配标准 ,以实现对作业产出价值的合理计量与分配。最后本文简单介绍了基于业务流程的作业增值核算体系的核算程序、凭证设计、账户设置与账务处理 ,并以案例的形式对此体系的核算方法和账务处理作了说明
2004年05期 [查看摘要][在线阅读][下载 45k] [引用频次：14 ] |[下载次数：339 ] 下载本期数据